[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 128: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 128: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 128: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 128: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 128: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 128: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 128: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 128: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 128: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 128: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 128: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 128: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 128: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4714: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3823)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4716: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3823)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4717: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3823)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4718: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3823)
curiosoperoinutil.com • Ver Tema - Pregunta 136: Marrón, arte y literatura.
Fecha actual Dom 06 Oct 2024, 16:25

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 16 mensajes ] 
Autor Mensaje
NotaPublicado: Sab 02 Sep 2006, 23:47 
Desconectado
CPI plutonio
CPI plutonio
Avatar de Usuario

Registrado: Mar 04 Jul 2006, 10:49
Mensajes: 1177
Ubicación: Darmstadt, Alemania

_________________
"Lo importante es no dejar de hacerse preguntas" - Albert Einstein
$m[1] x50 = $m[1]
$m[1]


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Sab 02 Sep 2006, 23:52 
Desconectado
CPI naranja
CPI naranja
Avatar de Usuario

Registrado: Jue 30 Mar 2006, 15:49
Mensajes: 2114
Ubicación: Cádiz
La señora de las especias de Chitra Banerjee Divakaruni? la pelicula se llama 'la joven de las especias'


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Sab 02 Sep 2006, 23:57 
Desconectado
CPI plutonio
CPI plutonio
Avatar de Usuario

Registrado: Mar 04 Jul 2006, 10:49
Mensajes: 1177
Ubicación: Darmstadt, Alemania

_________________
"Lo importante es no dejar de hacerse preguntas" - Albert Einstein
$m[1] x50 = $m[1]
$m[1]


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Sab 02 Sep 2006, 23:59 
Desconectado
CPI naranja
CPI naranja
Avatar de Usuario

Registrado: Jue 30 Mar 2006, 15:49
Mensajes: 2114
Ubicación: Cádiz


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Dom 03 Sep 2006, 00:04 
Desconectado
CPI plutonio
CPI plutonio
Avatar de Usuario

Registrado: Mar 04 Jul 2006, 10:49
Mensajes: 1177
Ubicación: Darmstadt, Alemania

_________________
"Lo importante es no dejar de hacerse preguntas" - Albert Einstein
$m[1] x50 = $m[1]
$m[1]


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Dom 03 Sep 2006, 00:25 
Desconectado
CPI plutonio
CPI plutonio
Avatar de Usuario

Registrado: Mié 16 Ago 2006, 01:30
Mensajes: 1506
Ubicación: Madrid(Workweek) Salamanca(Weekend)

_________________
$m[1]
$m[1]$m[1]$m[1]$m[1]$m[1]


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Dom 03 Sep 2006, 00:27 
Desconectado
CPI plutonio
CPI plutonio
Avatar de Usuario

Registrado: Mar 04 Jul 2006, 10:49
Mensajes: 1177
Ubicación: Darmstadt, Alemania

_________________
"Lo importante es no dejar de hacerse preguntas" - Albert Einstein
$m[1] x50 = $m[1]
$m[1]


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Dom 03 Sep 2006, 00:33 
Desconectado
CPI oro
CPI oro
Avatar de Usuario

Registrado: Mié 02 Ago 2006, 00:44
Mensajes: 332
Ubicación: 41º41'N 3º41'O

_________________
"El caos es la partitura en que se escribe la realidad."
$m[1] $m[1] $m[1] $m[1] $m[1] $m[1]


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Dom 03 Sep 2006, 00:34 
Desconectado
CPI plutonio
CPI plutonio
Avatar de Usuario

Registrado: Mié 16 Ago 2006, 01:30
Mensajes: 1506
Ubicación: Madrid(Workweek) Salamanca(Weekend)

_________________
$m[1]
$m[1]$m[1]$m[1]$m[1]$m[1]


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Dom 03 Sep 2006, 00:38 
Desconectado
CPI plutonio
CPI plutonio
Avatar de Usuario

Registrado: Mar 04 Jul 2006, 10:49
Mensajes: 1177
Ubicación: Darmstadt, Alemania
Ninguna de las mencionadas. Los títulos están mucho más relacionados, koldo85.

Una pista: el libro está considerado como uno de los más importantes en su lengua original.

_________________
"Lo importante es no dejar de hacerse preguntas" - Albert Einstein
$m[1] x50 = $m[1]
$m[1]


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Dom 03 Sep 2006, 00:40 
Desconectado
CPI plutonio
CPI plutonio

Registrado: Vie 11 Ago 2006, 19:08
Mensajes: 1354
Por probar que no quede:

¿"Obaba", basada en "Obabakoak"?


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Dom 03 Sep 2006, 00:44 
Desconectado
CPI plutonio
CPI plutonio
Avatar de Usuario

Registrado: Mar 04 Jul 2006, 10:49
Mensajes: 1177
Ubicación: Darmstadt, Alemania

_________________
"Lo importante es no dejar de hacerse preguntas" - Albert Einstein
$m[1] x50 = $m[1]
$m[1]


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Dom 03 Sep 2006, 00:55 
Desconectado
CPI oro
CPI oro
Avatar de Usuario

Registrado: Mié 02 Ago 2006, 00:44
Mensajes: 332
Ubicación: 41º41'N 3º41'O
"!Enhorabuena, Odiseo!" (Con muchísimo sarcasmo, ironía y todo el odio que puedo albergar dentro de mí :x ) (Es broma...)

Empecé a buscar por libros en catalán y cuando iba a buscar en euskera, me doy cuenta de que ya habías acertado. :evil:
Pero esto es un juego limpio, así que... "Enhorabuena" :x

_________________
"El caos es la partitura en que se escribe la realidad."
$m[1] $m[1] $m[1] $m[1] $m[1] $m[1]


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Dom 03 Sep 2006, 01:02 
Desconectado
CPI plutonio
CPI plutonio

Registrado: Vie 11 Ago 2006, 19:08
Mensajes: 1354
Pues... eskerrik asko, X-Pacer !!! :D :D

Sigo con la chiripa demencial. Todo el día estudiando sin pasarme por aquí, y ahora que lo hago... :shock:

Si te digo la verdad primero me acordé de "Brokeback Mountain" (?), y ya después del libro de Atxaga, por lo de los premios. La actriz me ha despistado mucho, porque empecé pensando en "Batman" (pregunta reciente de EvilWolf). Al releer la pregunta, y fijarme en la frase "Por algún motivo que desconozco, la película no se llama exactamente como el libro", me imaginé que no hablabas euskera (por el post de los equipos veo que eres de Madrid), y que quizá no sabías que el sufijo "koak" significa "los de", de ahí la relación-diferencia novela/película.

La pregunta mañana, sobre las nueve-diez. Supongo que será una facilita, que luego hay espectáculo.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Dom 03 Sep 2006, 02:57 
Desconectado
CPI plutonio
CPI plutonio
Avatar de Usuario

Registrado: Mié 16 Ago 2006, 01:30
Mensajes: 1506
Ubicación: Madrid(Workweek) Salamanca(Weekend)

_________________
$m[1]
$m[1]$m[1]$m[1]$m[1]$m[1]


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: Dom 03 Sep 2006, 03:13 
Desconectado
CPI plutonio
CPI plutonio
Avatar de Usuario

Registrado: Jue 30 Mar 2006, 20:26
Mensajes: 1389
Ubicación: Madrid

_________________
Hay tres tipos de personas, las que saben contar y las que no.
$m[1] X [Pi + Pi] $m[1] x 79
Alpher


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 16 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 5 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Saltar a:  
cron
POWERED_BY
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com