Cada vez que hablamos en "castellano", lo que hablamos es una acumulación de diversas modificaciones y aportaciones de otras lenguas, pero la matriz en que se basa es la del latín romance hablado por vascones en el siglo X.
La prueba está en que nuestro "castellano" es el único derivado del latín con sólo 5 vocales. Justo las 5 vocales del euskera; y que las primeras palabras escritas en "castellano" las escribió un monje vascón en el Monasterio de San Millán de la Cogolla, junto con unos parrafos en euskera.
Aparte, la primera capital del Condado de Castilla, situada al norte de Burgos, se llamaba Amaya; que, ademas de nombre vasco de mujer, en euskera significa "el final"
Por ello, aunque se le llama "castellano" desde hace muchos siglos, en realidad debería llamarse "romance vasco".
